|
Команда "Ракета" или Команда "Р"?
|
|
|
|
|
| Горо | Дата: Среда, 09.10.2013, 22:26 | Сообщение # 1 |
|
Обыватель
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
| В разных версиях дубляжа сезонов и фильмов, название этой преступной организации звучало совершенно по разному. И периодически совершенно не разборчиво. И всё же выбираем только эти два варианта. По мне лучше - Команда "Р". Хотя бы потому что, именно так мы многие слышали про них, и даже мощно.
|
| |
| |
| Брок | Дата: Воскресенье, 29.03.2015, 22:43 | Сообщение # 2 |
 Обыватель
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус: Offline
| "Команда ракета" как оригинал (для тех, кому ближе оригинал) Но всё же (скорее всего по русски) "Команда Р" звучил лучше. Может потому, что короче, не уверен. Потому, обав варианта хороши по своему.
|
| |
| |
